縦置きにできるFirebug「Widerbug」

そのもう一つは「Widerbug」。端的に言えば、縦置きのFirebugです。

通常Firebug画面は下部に表示されますが、それのせいでウェブページの表示スペースが狭くなって操作しづらいことがあります。特にワイドモニターを使っているときには、ウェブページとFirebug画面を並べて見比べたほうが使い勝手がいいですよね。それをかなえてくれるのがこの拡張。

最初はFirebugを拡張する拡張かと思っていたら、どうもFirebugの改良版のようです。メニューは英語表示ですが、普段使い慣れている方なら問題なく使えると思います。
なお、All in One Sidebarがインストールされている場合、Widerbugはそれとは逆側に表示されます。
（デフォルトは画面右側です。上図はAll in One Sidebarが右側に置かれてるため、左側にWiderbugが表示されています。）

公式ページでは、既存のFirebugの削除を推奨していますが、Firebug日本語とWiderbug両方有効になっていると、不思議なことにWiderbugのメニューはFirebug日本語が優先するんですな。中のことはよく分かりませんが。（まさに上のキャプチャがそうですね。）

Command-Tab : Widerbug: Widescreen Firebug

http://www.command-tab.com/2008/01/19/widerbug-widescreen-firebug/